Algo tan común como editar el fichero «hosts» en Windows Vista puede llegar a ser un infierno :lol:
Bueno, realmente no es para tanto, solamente hay que tener en cuenta que es necesario tener privilegios de administrador para hacerlo, sino, saltará error al intentar guardarlo. Para poder hacerlo, ve al menú de Inicio y busca tu editor favorito, si vas a hacerlo con el bloc de notas (notepad), situate sobre él y pulsa el botón derecho de ratón, verás la opción de «Ejecutar como administrador», pinchas en ella y ya podrás editar el fichero sin problemas.